Les étrangers en Espagne. La file d'attente devant les bureux de l'immigration

Alberto Martin Pérez a étudié la file d'attente formée par les travailleurs immigrés devant les bureaux de l'administration spécialisée, lorsqu'ils sont contraints de solliciter un permis de séjour et de travail ou d'obtenir son renouvellement. Pour comprendre ce qui se passe dans cette file qui serpente autour des immeubles du quartier et forme un lieu de sociabilité étrange mais ardent, il a mobilisé avec talent les méthodes des ethnologues, en privilégiant les observations prolongées et les entretiens informels. Ceux qui attendent restent de longues heures debout, sous le soleil ou sous la pluie ; les riverains s'indignent devant les inconvénients de cette présence continuelle et protestent contre le bruit et les saletés qui s'accumulent devant des immeubles bourgeois. Notre auteur rend compte de cette longue attente et des relations complexes qui en découlent. Mais il ne manque pas de s'interroger : comment comprendre le décalage entre les discours accueillants à l'égard des étrangers, en fonction même des valeurs démocratiques, et les pratiques sociales qui contribuent à les marginaliser ?