Erik De Soir est psychologue et psychothérapeute d'orientation familiale, conjugale et systémique. Depuis une dizaine d'années il est rattaché au Département des sciences du Comportement (Centre pour l'Étude du Stress et du Trauma) de l'école Royale Militaire. Il est confronté jounalièrement à la prévention et le traitement de traumatismes psychiques, à plusieurs niveaux ; e. a. en tant que sapeur-pompier et ambulancier volontaire. Etienne Vermeiren est psychologue, criminologue et psychothérapeute d'orientation familiale, conjugale et systémique. Depuis plusieurs années, il travaille au Service de Psychopathologie des Cliniques Universitaires Saint-Luc à Bruxelles. Spécialisé dans le domaine du stress et du traumatisme psychique, il porte un regard particulier au processus de soins qui articule l'urgence, le post-immédiat et le long cours ; mais aussi au vécu des équipes soignantes au quotidien et dans les situations d'exceptions.