Les crabes de la mer du Nord. Et autres histoires, 1913-1927

Un vieil homme malade allait par la campagne, lorsqu'il fut attaqué par quatre jeunes gaillards qui lui prirent son bien. Le vieillard poursuivit tristement son chemin. Mais au prochain coin de rue il eut la surprise de voir trois des brigands s'attaquer au quatrième pour lui prendre sa part. Cependant, au cours de la lutte, ce butin tomba par terre. Tout joyeux, le vieillard le ramassa et s'éloigna en toute hâte. Mais, dans la ville voisine, il fut arrêté et conduit devant le juge. Il y trouva les quatre gaillards, réconciliés pour l'accuser. La décision du juge fut la suivante : Le vieil homme devait rendre aux jeunes gens ce dernier bien qui lui restait. " Car autrement, dit ce magistrat juste et sage, les quatre drôles seraient capables de semer la discorde dans le pays. " Bertolt BRECHT.