Les annales du Disque-Monde Tome 41
La couronne du berger

Un trouble malaise s'est emparé du Causse. Les chouettes et les renards le perçoivent, et Tiphaine Patraque aussi à travers ses chaussures. Un vieil ennemi rassemble ses forces. Or, comme le dit la kelda des Nac mac Feegle, "le vwale est fragile entre les mondes et se daekire facilmaet". C'est un temps de déclins et de recommencements, d'anciens et de nouveaux amis, et de frontières incertaines. Un temps où le fardeau de la succession s'abat sur une jeune sorcière désormais appelée à se tenir entre la lumière et les ténèbres.
La horde des fées prépare son invasion, et Tiphaine devra battre le rappel de toutes les sorcières pour protéger le pays. Son pays. Ca sent le règlement de comptes... Traduit de l'anglais par Patrick Couton.

Jeux de mots, références et parodie sont la signature de cet auteur qui puise sans s'en cacher dans la littérature classique, la culture populaire (y compris la plus récente) et l'histoire ancienne. Les personnages qui en ressortent sont une des principales sources de l'humour de cette oeuvre magistrale. Mais plus qu'une parodie, le Disque-monde est "monde et miroir du monde", comme le dit sir Terrence lui-même.