Les anges de la rose gelée

Angélique Dorado est une environnementaliste de renom, spécialisée dans l'inventaire des espèces exotiques envahissantes. Elle réside avec sa soeur jumelle Angela dans une métropole nommée Bosmie-sur-Aixe. Lorsqu'Angélique reçoit l'appel du maire d'une petite bourgade nommée Hogreac, lui demandant de venir répertorier une plante aux fleurs jaunes sévissant dans les contrées montagneuses rattachées à la ville, le destin des jumelles prend une nouvelle tournure.
En effet, Angélique et Angela voient dans cette mission l'occasion de percer certains mystères liés à leur petite enfance. Elles sont toutefois loin de se douter qu'Hogreac et la région qui l'entoure cachent des secrets d'une cruauté inimaginable...