Le Tiroukkoural. Encyclopédie de sagesse tamoule

Par : Sathasivam Sébastien Sachchithanantham

Formats :

Grand Format
43,00 €
E-book - PDF
33,99 €
  • Paiement en ligne :
    • Livraison à domicile ou en point Mondial Relay indisponible
    • Retrait Click and Collect en magasin gratuit
  • Réservation en ligne avec paiement en magasin :
    • Indisponible pour réserver et payer en magasin
  • Nombre de pages444
  • PrésentationBroché
  • FormatGrand Format
  • Poids0.67 kg
  • Dimensions15,5 cm × 24,0 cm × 2,4 cm
  • ISBN978-2-14-049360-7
  • EAN9782140493607
  • Date de parution30/07/2024
  • ÉditeurL'Harmattan

Résumé

Le Tiroukkoural (Koural) a été traduit dans de nombreuses langues à travers le monde, dont le français. Après une première traduction en français en 1767, plusieurs savants ont par la suite proposé leur propre retranscription de cette oeuvre monumentale de la littérature tamoule. Une nouvelle traduction est ici proposée par Sathasivam Sébastien Sachchithanantham, en français et en anglais, pour apporter un nouvel éclairage à ces aphorismes intemporels sur la Sagesse, la Fortune et l'Amour.
Le Tiroukkoural (Koural) a été traduit dans de nombreuses langues à travers le monde, dont le français. Après une première traduction en français en 1767, plusieurs savants ont par la suite proposé leur propre retranscription de cette oeuvre monumentale de la littérature tamoule. Une nouvelle traduction est ici proposée par Sathasivam Sébastien Sachchithanantham, en français et en anglais, pour apporter un nouvel éclairage à ces aphorismes intemporels sur la Sagesse, la Fortune et l'Amour.

A propos de Sathasivam Sébastien Sachchithanantham

Sathasivam Sébastien Sachchithanantham est l'auteur d'une trentaine d'ouvrages linguistiques, de dictionnaires bilingues, trilingues et quadri­lingues et a également traduit Les dix-huit Anthologies Mineures tamoules. Docteur en lexicographie, il a fondé la première école tamoule à Paris en 1983. Aujourd'hui, il est le directeur de l'Institut International des Études Supérieures et de la Recherche Tamoule à Paris, le coordinateur européen de l'éducation à distance d'Annamalai University (Inde) et professeur à Alagappa University (Inde). Il est l'organisateur de plusieurs colloques et conférences Euro-tamouls à Paris depuis 2015, qui ont rassemblé d'éminents savants venus de pays divers. Il est traducteur trilingue assermenté.
Découvrir l'auteur