Le renard et la cigogne - Edition français-anglais-arabe - Kamishibai

Jean de La Fontaine

(Auteur adapté)

,

Danielle Patricia Browne

(Traducteur)

,

Iyad Kallas

(Traducteur)

Note moyenne 
Dana Monceau et Nadia Léonard - Le renard et la cigogne - Edition français-anglais-arabe.
Monsieur Renard invite Mme Cigogne à partager un repas avec lui. Mais, ce malicieux personnage, se moquant de son invitée, sert le repas dans les assiettes... Lire la suite
32,00 € Neuf
Expédié sous 3 à 6 jours
Livré chez vous entre le 2 mai et le 7 mai
En librairie

Résumé

Monsieur Renard invite Mme Cigogne à partager un repas avec lui. Mais, ce malicieux personnage, se moquant de son invitée, sert le repas dans les assiettes plates. La cigogne ne pouvant manger avec son bec dans une assiette, rentre chez elle affamée. Plus tard, elle lui rend la politesse, en l'invitant à son tour. La cigogne sert le repas dans des vases très hauts, adaptés à son bec et non à la gueule du renard.
M Renard reste bredouille, comprenant la leçon qui lui a infligé la cigogne. Si on veut avoir des amis, il faut se comporter en ami.

Caractéristiques

  • Date de parution
    13/02/2021
  • Editeur
  • ISBN
    978-2-37821-036-6
  • EAN
    9782378210366
  • Format
    Kamishibai
  • Nb. de pages
    28 pages
  • Poids
    0.785 Kg
  • Dimensions
    37,0 cm × 27,5 cm × 1,0 cm

Avis libraires et clients

Avis audio

Écoutez ce qu'en disent nos libraires !

L'éditeur en parle

Dans la tradition de Dadoclem dont les ouvrages incitent les enfants à réfléchir tout en s'amusant, nous lançons notre premier kamishibaï pour les enfants de 3 à 6 ans : une histoire courte, adaptée à la capacité de concentration des petits ; et un atelier, pour mettre la main à la pâte ; texte et fichiers audio en 3 langues : français - arabe - anglais. "Le Renard et la cigogne" est une fable empruntée à La Fontaine dont on fête cette année les 400 ans de la naissance.
L'adaptation est réalisée par Dana Monceau et les très belles illustrations sont de Nadia Léonard.

À propos des auteurs

Dana Monceau, ancienne enseignante de littérature comparée, présente ici son 5è ouvrage, une adaptation de la fable de La Fontaine à destination de jeunes enfants. Nadia Leonard est une illustratrice-auteure de livres destinés aux enfants. En 2016, elle décide de laisser libre cours à sa passion pour le dessin et la peinture et débute une reconversion professionnelle dans les Arts graphiques à l'ESMI de Bordeaux, réalisant ainsi un rêve d'enfance.
Diplômée en 2019, elle travaille depuis à l'élaboration de différents ouvrages destinés à la jeunesse. Elle met son univers coloré et naïf au service de belles histoires mêlant humour et sensibilité.

Des mêmes auteurs

Vous aimerez aussi

Derniers produits consultés

32,00 €