Alija Izetbegovic fut président de la République de Bosnie-Herzégovine de 1990 à 1996. Rares sont ceux qui savent qu´il fut aussi un grand penseur, et que ses idées et ses analyses des problèmes actuels du monde islamique l´avaient fait souffrir autant, sinon plus que son action politique. Ayant publié en 1980 Le Manifeste islamique, Alija Izetbegovic fut condamné en 1983 à 14 années de prison, par les Serbes nationalistes qui voyaient dans ses idées une menace politique.
Pourtant, ce n´est pas ici un livre de religion, ni de politique ni de sociologie, même si ces aspects y sont abordés. Ce n´est pas un livre de mobilisation ni un communiqué d´appel à l´Islam, mais tout simplement une invitation à la réflexion. Ce texte ne projette pas de convaincre de la supériorité de l´Islam, mais offre un commentaire intellectuel des problèmes du monde islamique. Il démontre qu´une renaissance islamique est possible, et est indispensable, mais qu´elle ne peut aboutir que si elle commence par une régénération religieuse, et que celle-ci ne peut aboutir que si elle commence par l´éducation des musulmans d´une manière paisible et profonde.
La traduction française de ce livre qui est proposée par Albouraq reste inédite
Alija Izetbegovic fut président de la République de Bosnie-Herzégovine de 1990 à 1996. Rares sont ceux qui savent qu´il fut aussi un grand penseur, et que ses idées et ses analyses des problèmes actuels du monde islamique l´avaient fait souffrir autant, sinon plus que son action politique. Ayant publié en 1980 Le Manifeste islamique, Alija Izetbegovic fut condamné en 1983 à 14 années de prison, par les Serbes nationalistes qui voyaient dans ses idées une menace politique.
Pourtant, ce n´est pas ici un livre de religion, ni de politique ni de sociologie, même si ces aspects y sont abordés. Ce n´est pas un livre de mobilisation ni un communiqué d´appel à l´Islam, mais tout simplement une invitation à la réflexion. Ce texte ne projette pas de convaincre de la supériorité de l´Islam, mais offre un commentaire intellectuel des problèmes du monde islamique. Il démontre qu´une renaissance islamique est possible, et est indispensable, mais qu´elle ne peut aboutir que si elle commence par une régénération religieuse, et que celle-ci ne peut aboutir que si elle commence par l´éducation des musulmans d´une manière paisible et profonde.
La traduction française de ce livre qui est proposée par Albouraq reste inédite
