La mémoire de l'absent
E-book
8,99 €
Le livre du camp d'Aguila. La parole de Mnefi
Par :Formats :
- Paiement en ligne :
- Livraison à domicile ou en point Mondial Relay indisponible
- Retrait Click and Collect en magasin gratuit
- Réservation en ligne avec paiement en magasin :
- Indisponible pour réserver et payer en magasin
- Nombre de pages112
- PrésentationBroché
- Poids0.15 kg
- Dimensions10,5 cm × 17,5 cm × 0,1 cm
- ISBN978-9973-58-050-4
- EAN9789973580504
- Date de parution01/02/2014
- ÉditeurElyzad
Résumé
Le poème d'Aguila est l'une des oeuvres les plus importantes de la culture populaire libyenne. Chant de tourments et d'humiliations, il est né des souffrances endurées par le scheik Al-Mnefi, poète et résistant, lors de sa détention dans un camp de concentration érigé par les troupes de Mussolini. Dans ce recueil, Kamal Ben Hameda nous restitue ces vers émouvants en arabe libyen traduits pour la première fois en français.
En écho, il nous rapporte également la parole d'autres détenus du camp d'Aguila.
En écho, il nous rapporte également la parole d'autres détenus du camp d'Aguila.
Le poème d'Aguila est l'une des oeuvres les plus importantes de la culture populaire libyenne. Chant de tourments et d'humiliations, il est né des souffrances endurées par le scheik Al-Mnefi, poète et résistant, lors de sa détention dans un camp de concentration érigé par les troupes de Mussolini. Dans ce recueil, Kamal Ben Hameda nous restitue ces vers émouvants en arabe libyen traduits pour la première fois en français.
En écho, il nous rapporte également la parole d'autres détenus du camp d'Aguila.
En écho, il nous rapporte également la parole d'autres détenus du camp d'Aguila.
