Le graphisme en textes - Lectures indispensables - Grand Format

Biographie de Helen Armstrong

L'auteur : Installée à Baltimore. dans le Maryland. Helen Armstrong est graphiste et enseignante. Elle a enseigné et donné des conférences dans les universités du Mississippi, du Tennessee et du Maryland, ainsi qu'au Maryland Institute College of Art (où elle enseigne la théorie du graphisme). Elle est titulaire d'un MA en littérature anglaise, d'un MA en design éditorial et d'un MFA en graphisme.
À coté de son activité de professeur, Armstrong dirige son propre studio, Strong Design. Son travail - pour des clients tels que le Sage College d'Albany, USInternetworking et le New College of Florida- lui a valu plusieurs récompenses régionales et internationales, et a été reproduit dans de nombreuses publications aux États-Unis et au Royaume-Uni, notamment HOW International Design Annual, The Complete Typographer et The Typogrophy Workbook.
Le traducteur : Stéphane Darricau est professeur agrégé d'arts appliqués - il enseigne la communication visuelle, l'histoire de l'art et l'histoire de l'imprimé au lycée Eugénie-Cotton à Montreuil depuis 1996. Il a également été chargé de cours en sémiologie graphique à l'université Paris-III et a occupé un poste de visiting tutor au Central Saint Martins College of Art and Design de Londres en 2010-2011.
Il publie régulièrement des articles consacrés à la création typographique et au graphisme dans le magazine étapes: et a signé les trois titres de la collection " Petit manuel " aux éditions Pyramyd. Après Thinking with Type d'Ellen Lupton (en français Comprendre la typographie) et Lettering and Type (Lettrage et typographie) de Bruce Willen et Nolen Strals, Le graphisme en textes est sa troisième traduction.