Le grand dictionnaire des cooccurrences

A la suite de l'immense succès qu'ont connu le Dictionnaire des cooccurrences, best-seller chez Guérin éditeur, le Dictionnaire des cooccurrences à l'usage des écoles et le Dictionnaire de l'écrivain en herbe, notre père, Jacques Beauchesne, avait commencé la réalisation de son prochain ouvrage, Le Grand Dictionnaire des cooccurrences. Avant de nous quitter, alors qu'il livrait une bataille acharnée contre le cancer, il nous a demandé à nous, ses filles, Maude et Kim, si nous voulions bien prendre la relève. Bien que s'inspirant des mêmes principes que le Dictionnaire des cooccurrences, Le Grand Dictionnaire des cooccurrences constitue un ouvrage tout nouveau et entièrement repensé, tant par le nombre très important des ajouts et innovations que par la nouvelle présentation visuelle permettant une utilisation plus facile et plus didactique. Le Grand Dictionnaire des cooccurrences, Beauchesne et filles, comporte 5000 entrées, soit 800 de plus que le Dictionnaire des cooccurrences, ainsi qu'un plus grand nombre d'adjectifs, de verbes et de locutions verbales pour chaque entrée. Bien qu'ayant simplifié le nombre d'abréviations et l'ordre des verbes, nous sommes restées fidèles aux buts et principes du Dictionnaire des cooccurrences de notre père, Jacques Beauchesne.