Le gendarme paysan. Alentours d'une vie

Par : Noëlle Vincensini

Formats :

Actuellement indisponible
Cet article est actuellement indisponible, il ne peut pas être commandé sur notre site pour le moment. Nous vous invitons à vous inscrire à l'alerte disponibilité, vous recevrez un e-mail dès que cet ouvrage sera à nouveau disponible.
  • Nombre de pages55
  • PrésentationBroché
  • Poids0.201 kg
  • Dimensions16,5 cm × 24,0 cm × 0,3 cm
  • ISBN978-2-36479-020-9
  • EAN9782364790209
  • Date de parution01/07/2014
  • ÉditeurAlain Piazzola (Editions)
  • TraducteurJacques Fusina

Résumé

Ce court récit du Gendarme paysan, écrit par Noëlle Vincensini à la mémoire de son père, est fortement imprégné du souvenir du vécu de sa petite enfance partagée entre la vie dans la gendarmerie d'un village du Fium'Orbu, et ses séjours chez, sa grand-mère qui accueillait ses petits enfants dans le hameau de Lettu Majo. Hommage à son père, gendarme mais aussi paysan corse impénitent, ce récit nous ramène au plus profond de ce qui fut une culture vivante dans une époque donnée dont les valeurs l'ont marquée à jamais.
Ghjacumu Fusina s'est chargé, à la demande de l'auteur, de la traduction de son récit en langue corse.
Ce court récit du Gendarme paysan, écrit par Noëlle Vincensini à la mémoire de son père, est fortement imprégné du souvenir du vécu de sa petite enfance partagée entre la vie dans la gendarmerie d'un village du Fium'Orbu, et ses séjours chez, sa grand-mère qui accueillait ses petits enfants dans le hameau de Lettu Majo. Hommage à son père, gendarme mais aussi paysan corse impénitent, ce récit nous ramène au plus profond de ce qui fut une culture vivante dans une époque donnée dont les valeurs l'ont marquée à jamais.
Ghjacumu Fusina s'est chargé, à la demande de l'auteur, de la traduction de son récit en langue corse.