Le Francais Que L'On Parle. Son Vocabulaire, Sa Grammaire, Ses Origines

Par : Yves Cortez
  • Paiement en ligne :
    • Livraison à domicile ou en point Mondial Relay estimée à partir du 1 octobre
      Cet article sera commandé chez un fournisseur et vous sera envoyé 22 jours après la date de votre commande.
    • Retrait Click and Collect en magasin gratuit
  • Réservation en ligne avec paiement en magasin :
    • Indisponible pour réserver et payer en magasin
  • Nombre de pages210
  • PrésentationBroché
  • Poids0.335 kg
  • Dimensions13,5 cm × 21,5 cm × 1,7 cm
  • ISBN2-7475-2781-6
  • EAN9782747527811
  • Date de parution01/10/2002
  • ÉditeurL'Harmattan

Résumé

Ce livre, à l'usage des Français qui aiment leur langue et des étrangers qui étudient le français, à pour but de faire découvrir les différentes facettes du français parlé. Il poursuit plusieurs objectifs : Montrer qu'il existe une langue parler distincte de la langue écrite et que cette langue n'est pas à ramener au rang d'un vulgaire " argot ", mais il faut la considérer comme une langue en soi. Faire découvrir d'extraordinaire richesse du vocabulaire du français parlé dans tous les domaines de la vie quotidienne (amour, dispute, travail...). Montrer les spécificités de la langue parlée et plus particulièrement ses expressions, ses tournures et sa grammaire. Donner des étymologies originales, en sortant des sentiers battus et en contestant notamment la recherche de Gaston Esnault, auteur d'un " Dictionnaire des Argots ". Et au-delà des étymologies, donner les notes explicatives qui renvoient à la société française contemporaine, telle qu'elle se vit et se dit.
Yves CORTEZ, ingénieur et urbaniste de formation, s'est passionné pour l'étude des langues étrangères et la linguistique : Ses connaissances linguistiques lui ont permis de développer une recherche originale sur l'étymologie du français parlé, sur les apports des langues étrangères et sur la grammaire propre à la langue parlée.