Le clan du chaudron
L'incroyable potion poilue

C'est la fête du village. Le clan du Chaudron est impatient d'assister au spectacle de feu magique. Mais Akim le magicien s'est fait voler sa poudre de feu, et tout accuse Grosdoudou ! Valentine est persuadée que jamais son chaton ne volerait quoi que ce soit, encore moins s'il devait y laisser ses moustaches...