Le ciel pour couverture, la terre pour oreiller - La vie et l'oeuvre de Li Po (701-762) - Poche

Note moyenne 
Ferdinand Stoces - Le ciel pour couverture, la terre pour oreiller - La vie et l'oeuvre de Li Po (701-762).
Voici l'histoire de Li Po (701-762), fulgurant génie au ciel des lettres chinoises, et l'un des plus grands poètes de la dynastie des Tang. Surnommé... Lire la suite
11,20 € Neuf
Actuellement indisponible

Résumé

Voici l'histoire de Li Po (701-762), fulgurant génie au ciel des lettres chinoises, et l'un des plus grands poètes de la dynastie des Tang. Surnommé " un Immortel en exil ", Li Po n'a jamais pu s'incliner devant le monde, car " il avait entre les reins un os d'arrogance", disaient ses contemporains. Dépensier et prodigue, ivre, à l'en croire, tous les jours de l'année, vagabond que n'ont retenu ni la carrière, ni la famille, il fréquenta des ermites, étudia l'alchimie et les recettes d'immortalité.
Et composa un millier de poèmes. Sa naissance est entourée de mystère, sa vie jalonnée de légendes, et la tradition ne se fait pas faute de lui attribuer les pires extravagances. Li Po est un mythe. Ferdinand Stoces a vécu de longues années dans l'intimité de Li Po et nous donne à lire une magnifique et minutieuse biographie dans les pas du poète. Œuvre de sinologue aussi bien que de poète puisque sont traduits avec bonheur nombre de poèmes, bien souvent inédits en français.

Sommaire

    • Mes ancêtres étaient de grands chefs militaires
    • J'ai rêvé de la gloire du mandarin en carrosse et bonnet de soie
    • Les oiseaux rares picoraient dans la paume de nos mains
    • Demi-disque d'automne au-dessus du mont E-mei
    • Il se lance au galop comme une étoile filante
    • Toi et moi voulions ne faire qu'un
    • Donnez-moi l'occasion de devenir votre Mao Sui
    • Elle est descendue sur terre tout droit du ciel
    • Sans regrets, je m'en vais
    • J'éclate d'un grand rire, la tête tournée vers le ciel
    • Il me surnomma " l'Immortel Banni "
    • Replie tes ailes et dans les champs blottis-toi seul
    • Tu m'as accueilli comme un vieil ami
    • Et abattent les hommes comme la faux fauche le chanvre
    • Qui va tendrement les cajoler ?
    • Qu'on rôtisse un mouton, qu'on découpe un bœuf !
    • Les chars rouges venaient à sa rencontre
    • Dans ce souffle meurtrier, même les étoiles perdent leur éclat
    • J'aurai peut-être un sceau d'or accroché à ma taille
    • J'ai voulu consacrer toute ma vie au service de l'empereur
    • Oublié comme un brin d'herbe sous le givre blanc
    • Les oies sauvages emportent la tristesse de nos cœurs
    • Les pères aux fils transmettront son message

Caractéristiques

  • Date de parution
    06/11/2006
  • Editeur
  • Collection
  • ISBN
    2-87730-907-X
  • EAN
    9782877309073
  • Format
    Poche
  • Présentation
    Broché
  • Nb. de pages
    541 pages
  • Poids
    0.425 Kg
  • Dimensions
    11,0 cm × 17,0 cm × 2,7 cm

Avis libraires et clients

Les clients ont également aimé

Derniers produits consultés

Decitre utilise des cookies pour vous offrir le meilleur service possible. En continuant votre navigation, vous en acceptez l'utilisation. En savoir plus OK