Le chagrin des absents - Poche

Biographie d'Ashur Etwebi

Né à Tripoli en 1952, Ashur Etwebi est une figure majeure de la scène poétique libyenne. Appartenant à la génération des années 1970 qui a révolutionné l'écriture poétique en Libye et l'a ancrée dans la modernité, il se distingue néanmoins par une poésie méditative riche d'une mythologie personnelle et d'un regard lucide sur le monde qui n'a rien perdu de sa fraîcheur et de sa capacité d'étonnement.
Médecin et ancien enseignant à la Faculté de médecine de Tripoli, il fut récemment contraint de quitter son pays pour la Norvège à la suite du saccage de sa maison par des extrémistes. Neuf recueils poétiques à son actif, dont Tes amis sont passés par ici (2001), Lumière sur les êtres et les choses (2010) et La prune n'attend pas longtemps (2013), Jets de pierre (le seul traduit en français aux éditions Al Manar, 2016).
Il a établi trois anthologies consacrées au poète persan Rûmî, au poète indien Kabîr, et à la poésie Haïku. Traduit de l'arabe (Lybie) par Antoine Jockey. Dessins de Yahya Al-Sheikh.