La thématisation dans les langues

La notion de thématisation, couramment utilisée en linguistique dans le cadre de théories fort diverses, a été définie et utilisée sur des bases conceptuelles et à des fins différentes, partiellement hétérogènes. Les participants au colloque de Caen (octobre 1997), dont ce volume réunit les actes, ont tenté de clarifier cette notion, ainsi que quelques-unes qui lui sont apparentées (thème, rhème, prédicat, topic, focus, propos, emphase, topicalisation, focalisation, etc.).
Leurs contributions, qui toutes font appel à des exemples nombreux, ont été regroupées en quatre grandes parties : présentation de la problématique de la thématisation, les marqueurs de thématisation, aspects syntaxiques de la thématisation, thématisation et discours. L'ouvrage permet de faire avancer la réflexion dans un domaine qui intéresse les linguistes ainsi que les littéraires et tous ceux qui s'intéressent aux problèmes de communication.