Jean-Marie Fessler, directeur d'hôpital, est docteur en éthique médicale de l'université Paris V et diplômé de l'Institut d'études politiques de Paris et de l'Ecole nationale de la santé publique. Il dirige actuellement les établissements de santé de la Mutuelle Générale de l'Education Nationale et participe aux travaux d'enseignement et de recherche du laboratoire d'éthique médicale et de droit de la santé de Paris V et de l'Essec-Santé.
Pierre Frutiger est docteur en médecine de l'université de Bâle et docteur en biologie humaine de l'université Paris VI. Il a pratiqué la pédiatrie et a participé depuis 1971 à la fondation de l'informatique médicale. Rompu aux bio-statistiques, à la linguistique médicale et aux systèmes d'information hospitaliers, il a enseigné à la faculté de médecine de l'université Paris VI et a été président de la société suisse d'informatique médicale. Il a mis en place des systèmes d'analyse médico-économiques dans plusieurs établissements hospitaliers en France et en Suisse.