La sirène et le samouraï

Au pays des samouraïs, si tes plus valeureux guerriers sanglotent bruyamment, la lame de leur sabre n'en est pas moins tranchante. Mensonges et autres trahisons ne sont pas pris à la légère et l'honneur - ou le déshonneur - peut facilement vous coûter la vie. Mais face à ta violence des hommes, toute une foute de créatures plus ou moins mystérieuses vient aussi peupler les nouvelles de Dazai Osamu : une sirène, des dragons, une fée chrysanthème, ainsi qu'un singe se transformant, le temps d'une histoire, en une nourrice dévouée.
Pour le grand maitre des lettres japonaises, il semblerait que les légendes aient encore beaucoup à nous apprendre sur ce qui se cache dans le coeur des hommes et des femmes. Alors gare à celles et ceux qui préféreraient ne pas s'en laisser conter...