Salah Al Hamdani, poète, écrivain et homme de théâtre français d'origine irakienne, est né en 1951 à Bagdad. Il commence à écrire des poèmes en prison politique en Irak vers l'âge de 20 ans. Ancien opposant à la dictature de Saddam Hussein et nourri de l'oeuvre d'Albert Camus dans les cafés de Bagdad, il choisit la France comme terre d'asile en 1975. C'est à Paris qu'il devient auteur de nombreux ouvrages récits, nouvelles et poèmes dont plusieurs sont traduits de l'arabe avec Isabelle Lagny.
Acteur et metteur en scène, il a joué dans plusieurs films au cinéma ainsi qu'au théâtre, notamment le rôle d'Enkidou dans Gilgamesh au Théâtre National de Chaillot en 1979. Poète et calligraphe irakien venu en France en 1967, Ghani Alani est le seul héritier de l'Ecole de calligraphie de Bagdad. Il a reçu l'Ijazé de son maître Hashem el Bagdadi ; à ce titre il doit le faire progresser, le transmettre aux nouvelles générations et créer, d'où le Prix de l'UNESCO remis pour "avoir fait découvrir à l'Occident la richesse de la calligraphie arabe".
Docteur en Droit en France (Propriété intellectuelle), il est l'auteur d'une quinzaine de livres (calligraphie et poésies). Il est aussi créateur de plusieurs milliers d'oeuvres qui réunissent l'art oriental et l'art occidental.