Maggie et ses amis tentent de forcer l'empereur à laisser l'Arche partir pour Orion où une planète leur a été promise par les Ackerriens. Mais Astral s'entête dans son refus et pour le convaincre, le mouvement de Résistance doit se résoudre à recourir à la violence. La jeune Eaglestone doit se résoudre à de terribles choix, qui pourraient bien coûter la vie à plusieurs de ses compagnons.
Maggie et ses amis tentent de forcer l'empereur à laisser l'Arche partir pour Orion où une planète leur a été promise par les Ackerriens. Mais Astral s'entête dans son refus et pour le convaincre, le mouvement de Résistance doit se résoudre à recourir à la violence. La jeune Eaglestone doit se résoudre à de terribles choix, qui pourraient bien coûter la vie à plusieurs de ses compagnons.