OFFRE LISEUSES

Une liseuse achetée = une housse offerte* jusqu'au 21 juin

La poésie estonienne et Baudelaire

Par : Katre Talviste
Formats :
E-book - PDF
24,99 €
Expédié sous 127 jours
Cet article sera commandé chez un fournisseur et vous sera envoyé 127 jours après la date de votre commande.
Nous vous prions de nous excuser mais rencontrons momentanément des soucis d'approvisionnement. C’est le moment de vous laisser tenter par nos livres numériques et notre offre occasion.
  • Paiement en ligne :
    • Livraison à domicile ou en point Mondial Relay estimée à partir du 29 octobre
      Cet article sera commandé chez un fournisseur et vous sera envoyé 127 jours après la date de votre commande.
    • Retrait Click and Collect en magasin gratuit
  • Réservation en ligne avec paiement en magasin :
    • Indisponible pour réserver et payer en magasin
  • Nombre de pages336
  • PrésentationBroché
  • Poids0.41 kg
  • Dimensions1,4 cm × 2,2 cm × 0,2 cm
  • ISBN978-2-296-56079-6
  • EAN9782296560796
  • Date de parution01/09/2011
  • CollectionBibliothèque finno-ougrienne
  • ÉditeurL'Harmattan/Adéfo

Résumé

La place occupée par Baudelaire et par son oeuvre dans la vie littéraire estonienne est presque aussi palpable que celle des éminents poètes qui s'en sont faits les traducteurs à partir de 1905. Pourtant, si Baudelaire fut le poète français le plus constamment traduit au XXe siècle, il a fallu attendre ces toutes dernières années pour voir paraître une traduction complète des Fleurs du mal. Quels textes, quelles motivations chez les traducteurs, quelles lectures critiques ont donc nourri une réception dont l'intensité et l'influence débordent largement la trace matérielle du corpus baudelairien en Estonie ?

A propos de Katre Talviste

Découvrir l'auteur