En cours de chargement...
A travers le regard naïf et singulier d'une enfant malicieuse et turbulente, nous suivons, dans ce récit, les péripéties d'une famille éprouvée par la guerre d'Espagne. Comment, pour rejoindre le père, républicain parti travailler à Alger, passer de Polop, un petit village du Levant espagnol où tout est familier, rassurant, paisible, à une grande ville de l'autre côté de la mer, où tout paraît étrange, inquiétant, incompréhensible ? Comment retrouver des repères, s'adapter à une nouvelle société, acquérir une nouvelle langue ? Comment aller droit vers l'inconnu sans perdre l'équilibre ? S'intégrer sans se déposséder de son histoire ? Un récit passionnant, drôle et émouvant, qui ne nous quitte pas, même après avoir refermé le livre.
Une magistrale leçon de vie.
Un récit d'enfance
Qui n'a jamais rêvé de revivre son enfance? Encore plus quand cette enfance est singulière. Il s'agit ici d'un récit (presque) autobiographique dans lequel l'auteure décris avec un charme très "Pagnol" ses premières années dans un village perdu près d'Alicante (Espagne). On se perd très facilement dans les petites ruelles en compagnie de la fillette, à la découverte du monde. Un monde fermé mais rassurant. Jusqu'au grand départ vers Alger... Pour que le père puisse travailler et nourrir sa famille. Et là, la vie de la fillette est chamboulée. La découverte du Nouveau Monde, de l'école, d'une autre langue ne se fait pas sans heurt et sans désarroi. Heureusement, elle finira par s'adapter à cette nouvelle vie! Vivement le second tome!!
Je ne peux que conseiller cet ouvrage pour tous ceux que le thème de l'enfance déracinée - ou de l'enfance tout court - touche. Pour tout ceux qui ont dû un jour aller vivre dans un pays étranger. Ou tout simplement pour mieux comprendre le déracinement et l'intégration.