La part visible des camps. Les photographies du camp de concentration de Mauthausen, édition bilingue français-espagnol

Les photographies du camp nazi de Mauthausen et de ses camps annexes sont très nombreuses. Certaines sont devenues à juste titre, des icônes. La plupart d'entre elles restait cependant inconnue souvent parce qu'elles étaient dispersées dans le monde entier. Pour l'exposition " La part visible des camps ", ont été rassemblées pour la première fois de nombreuses photographies, parfois inédites, de France, d'Autriche, d'Espagne, de la République tchèque et des Etats-Unis. Le présent catalogue offre une sélection représentative de celles-ci et montre des images depuis la mise en place du système des camps jusqu'à la libération et des premiers temps qui la suivirent. Ces photographies ne sont en aucun cas facilement " consommables ". Jusqu'à la libération, seuls les SS prirent de très nombreuses photographies. Beaucoup donnent à voir une image du camp trompeuse et propre et exigent un regard très critique. D'autres documents montrent souvent des humiliations, la faim et la mort des détenus ou témoignent du racisme des SS. Peu de temps avant leur fuite, les SS tentèrent finalement de détruire systématiquement les photographies compromettantes. Un groupe de détenus réussit malgré tout, au péril de leur vie, à sauver des centaines de négatifs. La libération de mai 1945 marque une césure dans la documentation photographique : différents photographes, parmi eux, des détenus libérés, des journalistes et des soldats américains livrèrent des preuves visuelles, sans apprêt, de l'horreur concentrationnaire. Les photographies devaient donner à voir au monde les conséquences de l'idéologie nazie et en même temps, constituer des preuves des crimes perpétrés dans les camps de concentration. Elles montrent aussi la volonté des survivants à reconquérir progressivement leur individualité volée.