La monarchie de Dieu

Name: La monarchie de Dieu
Price: 25.5 EUR
Availability: OutOfStock
Author: Martin Buber
ISBN: 978-2-86432-737-0

Par : Martin Buber

Formats :

25,50 €

Actuellement indisponible

Nous vous prions de nous excuser mais rencontrons momentanément des soucis d'approvisionnement. C’est le moment de vous laisser tenter par nos livres numériques et notre offre occasion.

Nombre de pages312
PrésentationBroché
Poids0.396 kg

Dimensions14,2 cm × 22,0 cm × 2,2 cm
ISBN978-2-86432-737-0
EAN9782864327370
Date de parution17/10/2013
CollectionLes dix paroles
ÉditeurVerdier éditions
TraducteurJean-Luc Evard

Résumé

Avec le volume dont nous proposons aujourd'hui la traduction, les travaux d'histoire religieuse de Buber deviennent désormais accessibles dans leur intégralité à la réception française. Elle avait commencé du vivant de l'auteur, quand en 1957 Albert Kohn avait publié sa traduction du Moïse. L'année 2003 vit paraître La Foi des prophètes et les Écrits sur la Bible. II aura fallu plus d'un demi-siècle, un différé singulier quand on sait l'écho rencontré en France par les autres composantes de l'ceuvre, celle du théologien kierkegaardien, et celle du transmetteur du hassidisme (la traduction de Je et Tu remonte à 1938).
Luttant pied à pied avec la science biblique de son temps, Buber entreprend rien de moins que le déchiffrement scrupuleux du récit du discours relatif au Dieu juif.