La Grande chronique d'Angleterre Tome 7
1238-1241, Les Chantiers du Roi

Quand le matin fut venu, le bruit se répandit dans toute la ville de Londres que les fortifications bâties près de la tour, et pour la construction desquelles le roi avait dépensé plus de douze mille marcs, s'étaient écroulées d'une manière irréparable ce qui excita l'étonnement de beaucoup de gens qui avaient déjà regardé comme un mauvais pronostic que, l'année précédente, la même nuit de saint George, bien plus, à la même heure, les susdites constructions se fussent écroulées ainsi que les avant-murs. Les citoyens de Londres furent très étonnés de cet événement, mais n'en eurent pas grand regret car ces constructions étaient pour eux comme une épine dans l'œil. Ils avaient entendu les reproches menaçants de ceux qui leur disaient que ces fortifications étaient construites pour leur honte, afin que, si quelqu'un d'entre eux prétendait défendre la liberté de la ville, il pût être renfermé derrière ces murailles et jeté dans les fers. "Plus il y a de cachots, ajoutait-on, plus il y a de prisonniers."