SOLDES
Jusqu'à -70% sur une sélection d'articles*
La Fontaine en vieux parler Berrichon
Par :Formats :
- Paiement en ligne :
- Livraison à domicile ou en point Mondial Relay indisponible
- Retrait Click and Collect en magasin gratuit
- Réservation en ligne avec paiement en magasin :
- Indisponible pour réserver et payer en magasin
- Nombre de pages160
- PrésentationBroché
- Poids0.3 kg
- Dimensions15,5 cm × 23,5 cm × 1,0 cm
- ISBN978-2-915729-17-7
- EAN9782915729177
- Date de parution01/10/2009
- ÉditeurLa Bouinotte
Résumé
La Fontaine en vieux parler Berrichon, revisite l'œuvre de La Fontaine avec toute la saveur et la truculence de la langue de notre région. 36 fables sont ainsi traduites interprétées, du " Guerlet et l'fromion " (la cigale et la fourmi) au " r'nat hypnotyseux " (le renard et les poulets d'Inde), en passant par l'incontournable " couâle et le r'nat " (le corbeau et le renard). Chaque texte en berrichon est accompagné de l'original en français et d'un lexique pour les moins avertis ! A mettre entre toutes les mains, de 5 à 95 ans.