La famille Pépin

Montréal, 1932. A la suite du krach boursier de 1929, l'Amérique se trouve encore plongée dans la Grande Dépression. Les temps sont durs et les autorités peinent à résorber le chômage et la misère dans la population. De son côté, Fortunat Pépin, joueur de bridge et modeste livreur au service de la laiterie Perfection, profite tout de même d'une relative stabilité financière. Ses cinq enfants, qui demeurent encore à la maison, travaillent et contribuent aux dépenses du foyer.
Sa femme Rosalba veille sur tout le clan, allant jusqu'à prendre soin de son beau-père et de sa belle-soeur. Malgré tout, Fortunat n'est pas complètement épargné par la crise économique et cherche un moyen d'améliorer son sort. C'est lors d'une de ses habituelles parties de cartes avec ses amis que germe une idée pour s'enrichir : se lancer dans la fabrication de faux billets de banque ! Rapidement, l'argent se multiplie et les Pépin jouissent d'une situation plus confortable.
Mais l'entreprise clandestine finira par créer des tensions et entraînera des répercussions funestes sur toute la famille...