" C'est le dernier été pour cette famille. Rien ne sera plus jamais comme avant. " Cape Cod, 1976. Les McKotch découvrent que Gwen, la cadette, est atteinte du syndrome de Turner : elle ne grandira jamais normalement. Une vingtaine d'années plus tard, la famille n'est plus que le fantôme dysfonctionnel du rêve américain. Chacun utilise la " condition " de Gwen pour justifier qui son infidélité, qui ses errances, qui son mal-être. Iront-ils jusqu'à briser les liens qui les unissent?
" C'est le dernier été pour cette famille. Rien ne sera plus jamais comme avant. " Cape Cod, 1976. Les McKotch découvrent que Gwen, la cadette, est atteinte du syndrome de Turner : elle ne grandira jamais normalement. Une vingtaine d'années plus tard, la famille n'est plus que le fantôme dysfonctionnel du rêve américain. Chacun utilise la " condition " de Gwen pour justifier qui son infidélité, qui ses errances, qui son mal-être. Iront-ils jusqu'à briser les liens qui les unissent?