Heureux gagnants d'un concours de rédaction, Ashvin, Zara, Emilie et Jérémy, s'envolentàl'île de La Réunion pour participer à un programme d'échange avec une école primaire locale. Ils visitent le four à chaux de Méralikan, un lieu historique, qui servait autrefois à transformer les coraux en chaux. A l'usine, leur carte magique provoque un tourbillon et les guide sur les traces du redoutable pirate La Buse qui aurait caché son butin sur l'île...
Heureux gagnants d'un concours de rédaction, Ashvin, Zara, Emilie et Jérémy, s'envolentàl'île de La Réunion pour participer à un programme d'échange avec une école primaire locale. Ils visitent le four à chaux de Méralikan, un lieu historique, qui servait autrefois à transformer les coraux en chaux. A l'usine, leur carte magique provoque un tourbillon et les guide sur les traces du redoutable pirate La Buse qui aurait caché son butin sur l'île...