La carpe jaune!

Quand le capitaine de police Lucien Andriani s'envola enfin vers le Québec, il songeait à des contrées sauvages pour oublier la morosité du quotidien. Seul impératif, il souhaitait fuir cette période angoissante et quitter le Pays basque sans attendre la retraite. Bientôt, la liberté allait se profiler à l'horizon. La part de rêve prendrait la forme d'une cabane de trappeur perdue au fin fond de la forêt canadienne enneigée.
Un inconnu venu s'échouer devant sa porte transformera-t-il le paradis en enfer. Reste une échappatoire, la traque de la carpe jaune !