La belle suicidée d'Aoyama

Tokyo, 2022. Le cadavre d'un journaliste est retrouvé par le capitaine Yoshida et le lieutenant Kanda dans un appartement inoccupé. L'autopsie révèle un corps prématurément vieilli, incompatible avec le jeune âge de la victime. Tandis que l'ex-compagne de ce dernier est embauchée par un puissant laboratoire japonais, les enquêteurs rencontrent Shunji Hasegawa, commercial chez Cellvie, dont le président était au coeur des investigations du journaliste.
Entretemps, Kanda sauve du suicide l'une des héritières de cet empire pharmaceutique tandis que, vestige d'un crime ancien, une amulette bouddhique réapparaît. Et si le passé enténébrait cette affaire ultra-sensible ? Commence pour Yoshida et Kanda une plongée dans les ramifications de Cellvie, entre secrets coupables et pratiques eugénistes, sur fond d'élection du nouveau Premier ministre.