SOLDES
Jusqu'à -70% sur une sélection d'articles*
L'Un et le divers ; Questions sur la nature (les causes des choses) avec le pseudépigraphe Comme l'atteste Ergaphalau
Par :Formats :
- Paiement en ligne :
- Livraison à domicile ou en point Mondial Relay estimée à partir du 16 novembreCet article sera commandé chez un fournisseur et vous sera envoyé 127 jours après la date de votre commande.
- Retrait Click and Collect en magasin gratuit
- Livraison à domicile ou en point Mondial Relay estimée à partir du 16 novembre
- Réservation en ligne avec paiement en magasin :
- Indisponible pour réserver et payer en magasin
- Nombre de pages458
- PrésentationBroché
- Poids0.61 kg
- Dimensions12,9 cm × 19,0 cm × 3,0 cm
- ISBN978-2-251-33654-1
- EAN9782251336541
- Date de parution01/03/2016
- CollectionAuteurs latins du Moyen Age
- ÉditeurBelles Lettres
- Directeur de publicationCharles Burnett
- TraducteurMax Lejbowicz
- TraducteurEmilia Ndiaye
- TraducteurChristiane Dussourt
Résumé
Ce volume présente la première traduction française de deux des dialogues d'Adélard de Bath, De eodem et diverso et Questiones naturales, écrits au début du XIIe siècle. Le premier texte vante le septénaire libéral des studia Gallica mais en souligne in fine les limites ; dans le second, Adélard se dit moderne par les réponses qu'il donne sur "la cause des choses" selon les enseignements de magistri Arabici.
Le tableau des savoirs présenté en complément, Comme l'atteste Ergaphalau, permet de préciser les intérêts intellectuels d'Adélard, en les inscrivant dans le mouvement des idées de son temps.
Le tableau des savoirs présenté en complément, Comme l'atteste Ergaphalau, permet de préciser les intérêts intellectuels d'Adélard, en les inscrivant dans le mouvement des idées de son temps.
L'éditeur en parle
Les dialogues d'Adélard de Bath témoignent, en ce début du XIIe siècle, d'une contestation des studia Gallica et de la valorisation de magistri Arabici. L'ajout de Comme l'atteste Ergaphalau, tableau des savoirs d'un auteur inconnu, permet de préciser le contexte de la démarche intellectuelle d'Adélard de Bath.