L'otage dans la forêt

Le 10 juin 1944, les Allemands lancent une offensive contre le maquis de Clavières et du Mont Mouchet, aux frontières du Cantal, de la Lozère et de la Haute-Loire, après avoir incendié et tué sur leur route. Cette offensive sera repoussée ce jour-là par les maquisards. En marge de ces faits historiques, dans une ferme isolée, surviennent quatre fuyards allemands. Ils prennent en otage la fermière pour qu'elle les conduise loin du maquis, après avoir ligoté son filleul âgé de 12 ans.
Tandis qu'elle chemine dans la forêt de la Margeride, pensant à ses quatre fils maquisards et à l'enfant qu'elle vient de quitter, elle sait que de la souffrance naîtra la liberté.