Biographie de Lina de Feria
Lina de Feria est née à Santiago de Cuba en 1945. Elle a publié les recueils de poésie : Casa que no existía (Prix David I967), A mansalvas de los anos (Prix National de la Critique 1991), Espiral en la tierra (1993), El ojo milenario (Prix National de la Critique 1995), El mar de las invenciones, A la llegada del delfin, Los rituales del inocente, El liro de los equívocos (Prix Raúl Hernández Novas 1999).
Maria Poumier a traduit et préfacé Rue Pena Pobre, roman de Cintio Vitier (L'Harmattan, 1995), L'expression américaine, essai de José Lezama Lima, La vengeance et Transparente d'Enrique Medina (L'Harmattan, 1992), Et si ton nom sauvait, anthologie bilingue de la poésie salvadorienne (EDES el Unesco ; 1992).