L'Italie vue d'ici. La traduction-migration

Par : Ada Tosatti, Jean-Charles Vegliante
Formats :
E-book - PDF
26,99 €
Nous vous prions de nous excuser mais rencontrons momentanément des soucis d'approvisionnement. C’est le moment de vous laisser tenter par nos livres numériques et notre offre occasion.
  • Nombre de pages302
  • PrésentationBroché
  • Poids0.465 kg
  • Dimensions1,6 cm × 2,4 cm × 0,2 cm
  • ISBN978-2-296-55923-3
  • EAN9782296559233
  • Date de parution01/02/2012
  • ÉditeurL'Harmattan

Résumé

L'"ici" est en premier lieu la France : la conscience de l'altérité détermine alors l'élaboration de représentations, d'images, voire de stéréotypes sur l'Italie et les choses italiennes. Mais cet "ici" correspond plus largement au point de vue à partir duquel on regarde l'autre et l'ailleurs. A travers diverses situations migratoires, on observe les variations du regard sur la péninsule de la part des Italiens hors d'Italie, de leurs hôtes traditionnels mais aussi des immigrés en Italie.

A propos de Ada Tosatti

Découvrir l'auteur