L'homme qui voulait naître femme. Mémoires féministes sur la guerre

Dans cet essai autobiographique, Joyce Lussu évoque ses souvenirs d'adolescente et de jeune femme pendant l'entre-deux-guerres, sa participation à la guerre contre les fascistes et les nazis dans les années 1940, aussi bien que son parcours de femme engagée dans les années de paix européenne et de décolonisation des pays du Sud. Elle y interpelle les mouvements féministes sur un point crucial à ses yeux : les femmes peuvent-elles atteindre l'égalité et peser en faveur de la paix, si elles ne s'impliquent pas à l'égal des hommes lorsqu'un conflit armé éclate ? "Le personnel est politique", disent à juste titre les féministes d'aujourd'hui.
Le problème consiste justement à politiser et historiciser cette question : il s'agit de sortir la guerre de son domaine réservé pour la situer dans le contexte de nos vies, à toutes et à tous, de charger ce problème d'une nouvelle perspective, tournée vers l'avenir". "Nous ne demandons pas à des experts ou à des professionnels en la matière de faire cette analyse. Nous exerçons nos droits de citoyennes, notre volonté de savoir et d'intervenir".