L'eprit du haïku

Par : Torahiko Terada

Formats :

  • Réservation en ligne avec paiement en magasin :
    • Indisponible pour réserver et payer en magasin
  • Nombre de pages96
  • PrésentationBroché
  • FormatPoche
  • Poids0.082 kg
  • Dimensions11,0 cm × 17,0 cm × 0,6 cm
  • ISBN978-2-8097-1361-9
  • EAN9782809713619
  • Date de parution23/08/2018
  • CollectionPicquier poche
  • ÉditeurPhilippe Picquier
  • TraducteurOlivier Birmann
  • TraducteurHiroki Toura

Résumé

Terada Torahiko fait dialoguer la poésie occidentale et le haïku japonais, en évaluant ce que ce poème bref a d'unique : un allègement du réel, une liberté de l'esprit, une union organique avec la nature. Puis il fait revivre pour nous la figure de celui qu'il appelle " le maître " et qu'il a côtoyé pendant nombre d'années en de " joyeuses réunions ", un portrait spontané, vivant, plein d'humour, de l'écrivain et du poète Sôseki " vêtu d'un surtout noir, assis bien droit et très digne sur ses jambes repliées ".
Terada Torahiko fait dialoguer la poésie occidentale et le haïku japonais, en évaluant ce que ce poème bref a d'unique : un allègement du réel, une liberté de l'esprit, une union organique avec la nature. Puis il fait revivre pour nous la figure de celui qu'il appelle " le maître " et qu'il a côtoyé pendant nombre d'années en de " joyeuses réunions ", un portrait spontané, vivant, plein d'humour, de l'écrivain et du poète Sôseki " vêtu d'un surtout noir, assis bien droit et très digne sur ses jambes repliées ".