L'auto des Juifs

Par : Franz Fühmann
Formats :
Grand Format
17,00 €
  • Paiement en ligne :
    • Livraison à domicile ou en point Mondial Relay estimée à partir du 8 octobre
      Cet article sera commandé chez un fournisseur et vous sera envoyé 23 jours après la date de votre commande.
    • Retrait Click and Collect en magasin gratuit
  • Réservation en ligne avec paiement en magasin :
    • Indisponible pour réserver et payer en magasin
  • Nombre de pages214
  • FormatGrand Format
  • PrésentationBroché
  • Poids0.26 kg
  • Dimensions14,0 cm × 19,5 cm × 1,6 cm
  • ISBN978-2-37071-094-9
  • EAN9782370710949
  • Date de parution12/09/2016
  • CollectionRomans des libertés
  • ÉditeurTemps des Cerises (Le)
  • TraducteurAlain Lance

Résumé

Dans cette oeuvre largement autobiographique, évoquant, au cours de deux décennies, de 1929 à 1949, quatorze journées qui furent aussi des dates marquantes de l'histoire contemporaine, Franz Fühmann relate son long aveuglement face au régime nazi, aveuglement partagé par beaucoup d'Allemands de sa génération. Il est né en 1922 dans cette région des Sudètes, province de la Tchécoslovaquie jusqu'à son annexion par le Troisième Reich en 1938, après que les gouvernements français et anglais eurent honteusement cédé aux exigences d'Hitler.
Il a participé aux campagnes de la Seconde Guerre mondiale sous l'uniforme de la Wehrmacht (en Russie, en Grèce, en Bohême) avant d'être fait prisonnier en mai 1945 par les troupes soviétiques. C'est au cours des années de captivité en URSS que Franz Fühmann va remettre en question l'idéologie fasciste qui a imprégné sa jeunesse. Paru en 1962, ce livre est un jalon capital dans l'oeuvre de l'auteur.
Une première édition de ce texte a paru aux EFR en 1975.

A propos de Franz Fühmann

Poète, auteur d'essais, de nouvelles, de livres pour la jeunesse, Franz Fühmann fut l'un des écrivains les plus importants de la République démocratique allemande, dont il partagea d'abord l'idéal proclamé de construire une Allemagne nouvelle, paci&que et démocratique, avant de devenir, dans ses actes et dans ses écrits, de plus en plus critique vis-à-vis du "socialisme réellement existant", n'hésitant pas à prendre la défense de jeunes auteurs en butte à la censure.
Il eut de profonds liens d'amitié avec Christa Wolf, comme en témoigne leur correspondance. Il est décédé le 8 juillet 1984 à Berlin-Est. Alain Lance a publié une dizaine de livres de poésie, dont Distrait du désastre (Ulysse &n de siècle, 1995, Prix Tristan Tzara 1996), Temps criblé, (Obsidiane et Le Temps qu'il fait, 2000, Prix Apollinaire 2001). Il a également traduit de l'allemand, la plupart du temps en coopération avec Renate Lance-Otterbein, de nombreux livres de Christa Wolf, des poèmes et des récits de Volker Braun, cinq romans ou recueils de nouvelles de Ingo Schulze.
Membre correspondant de l'Académie des Arts de la Saxe, il a reçu en 2006 le Deka-Bank-Preis du Literaturhaus Frankfurt, qui récompense une personnalité étrangère ayant contribué à promouvoir la littérature allemande dans son pays.
Découvrir l'auteur