Auteurs humoristiques et satiriques extrêmement populaires, Ilf (1897-1937) et Petrov (1902-1942) ont écrit à quatre mains ce roman-reportage profond et drôle sur les Etats-Unis de Roosevelt. Les qualités du peuple américain y sont soulignées avec enthousiasme, ses défauts fustigés avec férocité, et tout au long du livre se dessine un parallèle impitoyable avec l'URSS.