L'almanach des maisons vertes

Par : Kitagawa Utamaro, Ikkû Jippensha

Formats :

  • Réservation en ligne avec paiement en magasin :
    • Indisponible pour réserver et payer en magasin
  • Nombre de pages164
  • PrésentationRelié
  • FormatBeau Livre
  • Poids0.615 kg
  • Dimensions19,2 cm × 24,8 cm × 1,9 cm
  • ISBN978-2-8097-1611-5
  • EAN9782809716115
  • Date de parution10/11/2022
  • ÉditeurCoédition Philippe Picquier/INHA
  • TraducteurChristophe Marquet
  • PréfacierDominique Morelon
  • PréfacierElisabeth Lemirre

Résumé

En 1804 parai^t a` Edo, sous les signatures prestigieuses du peintre Utamaro et de l'e ? crivain Jippensha Ikku, un magnifique album de gravures polychromes consacre ? au ce ? le`bre quartier des plaisirs du Yoshiwara. Cet Almanach des maisons vertes illustre, en une vingtaine d'estampes aux de ? licates couleurs, les us et coutumes de ce quartier re ? serve ? . Cette description artistique et litte ? raire, teinte ? e d'humour, des splendeurs de la vie des courtisanes d'Edo, connai^t un succe`s retentissant.
En France, l'ouvrage est rendu ce ? le`bre par Edmond de Goncourt. Sont reproduites en fac-simile ? les estampes originales d'Utamaro. La traduction inte ? grale du texte de Jippensha Ikku et un commentaire approfondi les accompagnent.
En 1804 parai^t a` Edo, sous les signatures prestigieuses du peintre Utamaro et de l'e ? crivain Jippensha Ikku, un magnifique album de gravures polychromes consacre ? au ce ? le`bre quartier des plaisirs du Yoshiwara. Cet Almanach des maisons vertes illustre, en une vingtaine d'estampes aux de ? licates couleurs, les us et coutumes de ce quartier re ? serve ? . Cette description artistique et litte ? raire, teinte ? e d'humour, des splendeurs de la vie des courtisanes d'Edo, connai^t un succe`s retentissant.
En France, l'ouvrage est rendu ce ? le`bre par Edmond de Goncourt. Sont reproduites en fac-simile ? les estampes originales d'Utamaro. La traduction inte ? grale du texte de Jippensha Ikku et un commentaire approfondi les accompagnent.

Avis des lecteurs
Commentaires laissés par nos lecteurs

5/5
sur 2 notes dont 2 avis lecteurs
Vraiment original
C'est fou ce livre. C'est comme le travail de 10 romans en un seul. Un recueil de poésie de 300 pages. Parfois (surtout au début) cela paraît trop dense, puis un rythme s'instaure et la magie opère. La fin réserve une surprise magnifique !
C'est fou ce livre. C'est comme le travail de 10 romans en un seul. Un recueil de poésie de 300 pages. Parfois (surtout au début) cela paraît trop dense, puis un rythme s'instaure et la magie opère. La fin réserve une surprise magnifique !
L'almanach des maisons vertes, illustré par Kitagawa Utamaro avec un texte de Jippensha Ikku.
Ce magnifique ouvrage illustre, en une vingtaine de minutieuses planches xylogravées, les fêtes d'un quartier de plaisirs du Yoshiwara (Edo : ville actuelle Tokyo). L'oeuvre originale, reproduite ici en fac-similé et conservée à la Bibliothèque de l'Institut National d'histoire de l'art, fut rendu célèbre par Edmond de Goncourt dans une monographie : Outamaro, Le peintre des maisons vertes (1891). L'almanach des maisons vertes est accompagné de sa traduction intégrale : la première à ce jour.
Ce magnifique ouvrage illustre, en une vingtaine de minutieuses planches xylogravées, les fêtes d'un quartier de plaisirs du Yoshiwara (Edo : ville actuelle Tokyo). L'oeuvre originale, reproduite ici en fac-similé et conservée à la Bibliothèque de l'Institut National d'histoire de l'art, fut rendu célèbre par Edmond de Goncourt dans une monographie : Outamaro, Le peintre des maisons vertes (1891). L'almanach des maisons vertes est accompagné de sa traduction intégrale : la première à ce jour.