\" André Clavel, Lire Traduit du japonais par Corinne Atlan","offers":{"@type":"Offer","priceCurrency":"EUR","price":11,"url":"/livres/kafka-sur-le-rivage-9782264082688.html","availability":"https://schema.org/InStock"},"datePublished":"2023-05-04","isbn":"978-2-264-08268-8","publisher":{"@type":"Organization","name":"10/18"},"author":{"@type":"Person","name":"Haruki Murakami","url":"/auteur/148040/haruki+murakami"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"4.1","ratingCount":"12"},"review":[{"@type":"Review","author":{"@type":"Person","name":"LAURA B"},"reviewRating":{"@type":"Rating","ratingValue":"5"},"reviewBody":"L'essence même du style unique de Murakami est Kafka sur le rivage. Mêlant comme à son habitude réalisme, fantastique, onirisme et poétisme, vous serez directement happé dans l'univers incroyable du génie nippon.\r\nDeux hommes vont se croiser dans le récit, Kafka, 15 ans dont le père lui a proféré une malédiction et Nakata vieil homme venant de commettre un homicide. Les deux hommes sont liés mais ne se connaissent pas. \r\nUn magnifique roman qui est une plongée directe dans un songe tout droit sorti des rêves de l'auteur, sur la découverte de soi, le rêve, le réel, passé et présent qui s'entrecroisent. "},{"@type":"Review","author":{"@type":"Person","name":"Lola M."},"reviewRating":{"@type":"Rating","ratingValue":"4"},"reviewBody":"Je suis fan de Murakami et j'aime partir en voyage dans son univers. Ce livre n'a pas fait exception même si j'ai trouvé qu'il y avait quelques lenteurs dans le récit par rapport à d'autres. Cette histoire est sans doute plus contemplative que ce que j'avais pu lire précédemment, mais cela reste un très bon moment littéraire."},{"@type":"Review","author":{"@type":"Person","name":"Charlotte Wn"},"reviewRating":{"@type":"Rating","ratingValue":"5"},"reviewBody":"Ouvrir un roman de Haruki Murakami, c'est plonger au cœur d'un univers étrange et fascinant, où réalité et rêve s’entremêlent.\r\nIci, le jeune Kafka Tamura quitte le domicile familial pour fuir une malédiction œdipienne proférée par son père . Son destin semble lié à celui d'un autre personnage, Nakata, un vieil homme sans aucune aptitude si ce n'est celle de comprendre le langage des chats.\r\nUne lecture dont vous porterez longtemps le souvenir."},{"@type":"Review","author":{"@type":"Person","name":"GuillaumeD"},"reviewRating":{"@type":"Rating","ratingValue":"5"},"reviewBody":"L'immense chef d'oeuvre de Haruki Murakami ! Kafka a 15 ans. Selon une prédiction, il va tuer son père et coucher avec sa mère. Voulant fuir, il traverse le japon. Sauf que le monde de Murakami est animé de phénomènes étranges... qui peuvent influencer le cours de votre existence. \r\nOnirique, fascinant... Ce roman va vous hanter très, très longtemps.\r\n\r\nGuillaume"},{"@type":"Review","author":{"@type":"Person","name":"Jonathan R"},"reviewRating":{"@type":"Rating","ratingValue":"5"},"reviewBody":"Un jour, un jeune ado Kafka décide de quitter sa famille assez complexe pour parcourir le Japon. En parallèle, Nakata, un vieux prend son chemin aussi. \r\nL'initiation magique, hypnotisant avec des personnages marquants !\r\n\r\nMurakami a su nous marquer avec sa majestueuse écriture.\r\nCe roman va vous marquer aussi longtemps ! \r\n\r\nA lire également son autre œuvre « Chroniques de l'oiseau à ressort »\r\n\r\nLivre indispensable !!!"},{"@type":"Review","author":{"@type":"Person","name":"Michèle CRAPONNE"},"reviewRating":{"@type":"Rating","ratingValue":"3"},"reviewBody":"je ne connaissais pas du tout Haruki Murakami et sur les conseils d'une libraire j'ai pris ce livre - il est vraiment étonnant et très différent de ce que je lis habituellement , entre poésie et science fiction - parfois des difficultés à interpréter le sens \"caché\" des situations , mais passionnant- je ne sais pas quel autre livre du même auteur je devrais maintenant acheter pour continuer cette découverte"},{"@type":"Review","author":{"@type":"Person","name":"Céline - 6"},"reviewRating":{"@type":"Rating","ratingValue":"5"},"reviewBody":"Résumer ce roman est un exercice difficile et il pourrait vite tomber dans le burlesque mais au bout du compte, malgré une difficulté à entrer dans l'univers de l'auteur, je suis restée scotchée à ce magnifique récit dont j'ai lu plus de la moitié d'une seule traite. Fascinante, envoûtante, ce sont les mots qui qualifieraient le mieux cette lecture. L'auteur nous fait partager un univers d'une richesse extraordinaire, mêlant le réel, le rêve, la musique, la littérature, la philosophie avec beaucoup d'imagination et de sensibilité. En refermant ce livre, je ne suis pas sûre d'avoir tout compris mais cela n'a pas d'importance car j'ai vécu un moment de Beau. "},{"@type":"Review","author":{"@type":"Person","name":"Pierrette BARAT"},"reviewRating":{"@type":"Rating","ratingValue":"5"},"reviewBody":"C'est le premier livre d'Haruki Murakami que j'ai lu et j'ai tout de suie aimé sa façon d'écrire. C'est un peu déroutant au début lorsqu'on ne connait pas la littérature japonaise mais ce n'est que du plaisir au bout d'un moment.\r\nCe livre m'a fait découvrir cet auteur et depuis j'ai lu plusieurs autres de ses romans avec autant de plaisir."},{"@type":"Review","author":{"@type":"Person","name":"Elora"},"reviewRating":{"@type":"Rating","ratingValue":"1"},"reviewBody":"Kafka (prénom qu’il s’est choisi) Tamura a décidé de fuguer le jour de ses 15 ans. Pourquoi donc ? Car il espère échapper à la prédiction de son père en laquelle on reconnaitra le mythe d’Oedipe. L’adolescent serait voué à tuer son père pour coucher avec sa mère (et sa soeur aînée !)… Ces deux femmes sont sorties de sa vie il y a une dizaine d’années et Kafka ne se souvient pas de leur visage.\r\nIl choisit de quitter Tokyo et de s’installer dans une toute petite ville où il découvre une bibliothèque (la bibliothèque Kamura)qui fera rêver tous les bibliophiles… C’est à cet endroit qu’il fera connaissance d’Oshima, le jeune homme, à l’accueil, et de la directrice des lieux, Mademoiselle Saeki.\r\n\r\nNotre second protagoniste, Nakata, est un monsieur âgé, un peu fou qui ne sait ni lire ni écrire. Afin de compléter ses maigres revenus, il est chargé de retrouver des chats perdus… Son talent ? Il arriverait à communiquer avec ces animaux.Suite à un incident, il part sur les routes nippones et semble chercher quelque chose.\r\n\r\nJe ne suis pas convaincue d’avoir bien résumé ce roman d’Haruki Murakami tant cette histoire est située entre rêve et réalité et tant les pistes sont brouillées.\r\n\r\nIl faut avouer que cette lecture est un peu compliquée et complètement déroutante. En effet, l’histoire est alambiquée et les métaphores ont une énorme importance tout du long, ce qui demande une certaine sensibilité littéraire.\r\nLe style d’Haruki Murakami est « contemplatif » et les descriptions trainent en longueur et paraissent in-ter-mi-na-ble. Mais certains passages surprennent et ne correspondent pas à l’image réservée et pudique que l’on peut se faire du peuple japonais. En effet, l’auteur décrit de façon très crue les relations sexuelles, ce qui peut choquer certains lecteurs, alors qu’à côté, l’écriture est assez poétique.\r\nLes thèmes que Murakami abordent prêtent à réfléchir et sont pertinents : la mort, l’amour, la liberté, la guerre… Bref, on retrouve dans ces 619 pages, beaucoup de sujets d’actualité.\r\n\r\nPour résumé, ce livre reste un mystère et je ressors de cette lecture avec l’impression de n’avoir aucune réponse à mes questions et d’être passée à côté de quelque chose (Merci les romans à succès !).\r\n\r\nhttp://lireparelora.wordpress.com/2012/01/06/kafka-sur-le-rivage-haruki-murakami/"},{"@type":"Review","author":{"@type":"Person","name":"Sylvie RASPAIL"},"reviewRating":{"@type":"Rating","ratingValue":"4"},"reviewBody":"c'est une histoire déroutante avec des enchevêtrements de vie...pas du tout standardisées... en tous ças, on ne le lâche pas car on a envie de savoir ce qui se cache derrière les personnages. une lecture déconcertante mais intéressante."},{"@type":"Review","author":{"@type":"Person","name":"Aline Lobito"},"reviewRating":{"@type":"Rating","ratingValue":"5"},"reviewBody":"Kafka Tamura c’est le nom d’un jeune japonais de 15 ans qui, le jour de son anniversaire, fuit sa maison à la suite d’une prophétie prononcée par son père. Cette prophétie fait de lui un nouvel Oedipe en prédisant qu’il sera coupable de parricide et d’inceste. Seulement, Kafka n’a jamais connu sa mère ni sa soeur, dont il est pourtant question dans la prophétie. Un roman empreint de joie et d’allégresse, me direz-vous. Et bien oui. Parce que la fugue de ce jeune homme va s’avérer plus salvatrice qu’il n’y paraît et l’emmener sur des chemins qu’il n’aurait même pas oser imaginer. Au cours de ce voyage, il fera la connaissance de Sakura ou encore de Mademoiselle Saeki. Ces deux femmes joueront des rôles importants dans la quête d’identité de Kafka mais elle sèmeront également le doute dans son esprit: ces deux femmes, pourraient-elles être sa soeur, sa mère? Tout au long du récit, Kafka cherchera à fuir la prophétie en craignant souvent de l’avoir réalisée. Son cheminement sera similaire en certains points à celui de Nakata, un vieil homme qui passe pour un idiot amnésique mais qui a la capacité de parler aux chats comme personne. Kafka et Nakata mèneront les deux “intrigues” du roman, et l’action de l’un aura toujours des répercussions sur la vie de l’autre.\r\n\r\nKafka sur le rivage est tellement riche de rencontres, d’indices, de suppositions, qu’il est difficile d’en faire le résumé sans trop en dévoiler. Et surtout, on y découvre à chaque page des détails qui, quelques lignes plus loin, s’avèrent être des éléments clés du récit. Ce roman regorge d’informations mais aussi de mystères et de zones d’ombre qui le restent jusqu’à la dernière page. Murakami s’abstient volontairement de faire des liens entre les différents personnages, entre des évènements antérieurs et leurs impacts sur le quotidien des protagonistes et laisse au lecteur le choix de tisser la trame du récit. C’est un roman qui peut paraître, au premier regard, assez complexe. Cependant, Murakami ne nous laisse jamais seuls avec nos interrogations. Et, au fond, ces questions s’effacent rapidement et laissent place au voyage que nous propose l’auteur dans un univers qui lui est propre et dans lequel on se laisse volontiers aller.\r\n\r\nC’est un roman onirique, beau et touchant à la fois. Un roman qui laisse nos âmes d’enfants s’exprimer, s’émerveiller devant une pluie de poissons, s’extasier devant la pierre de l’entrée. Pour finir, c’est un roman inclassable, à la fois initiatique, fantastique, onirique, philosophique et qui déborde de références en tous genre. "},{"@type":"Review","author":{"@type":"Person","name":"Baptiste "},"reviewRating":{"@type":"Rating","ratingValue":"5"},"reviewBody":"Rien que pour celui-là il le mérite le Nobel!\r\n\r\nUn conte contemporain (et même au-delà) parfait en tous points même si l'écriture en elle-même n'a rien de particulier.\r\nQuelquefois la magie ne s'explique pas ;-)\r\nC'est la voix d'un humain qui sonde les humains et qui nous raconte calmement à l'oreille. On a même l'impression d'entendre la langue japonnaise et de comprendre que qu'il peut y avoir d'universel dans le désir du monde et de l'autre...\r\nUn roman d'adolescent au sens rimbaldien du terme"}]}
Un adolescent, Kafka Tamura, quitte la maison familiale de Tokyo pour échapper à une malédiction oedipienne proférée par son père. De l'autre côté de l'archipel, Nakata, un vieil homme amnésique, décide lui aussi de prendre la route. Leurs deux destinées s'entremêlent pour devenir le miroir l'une de l'autre, tandis que, sur leur chemin, la réalité bruisse d'un murmure envoûtant. " Sous la baguette d'un enchanteur qui puise ses sortilèges dans les pires noirceurs de la condition humaine, Kafka sur le rivage est le roman le plus ambitieux, le plus envoûtant de Murakami. " André Clavel, Lire Traduit du japonais par Corinne Atlan
Un adolescent, Kafka Tamura, quitte la maison familiale de Tokyo pour échapper à une malédiction oedipienne proférée par son père. De l'autre côté de l'archipel, Nakata, un vieil homme amnésique, décide lui aussi de prendre la route. Leurs deux destinées s'entremêlent pour devenir le miroir l'une de l'autre, tandis que, sur leur chemin, la réalité bruisse d'un murmure envoûtant. " Sous la baguette d'un enchanteur qui puise ses sortilèges dans les pires noirceurs de la condition humaine, Kafka sur le rivage est le roman le plus ambitieux, le plus envoûtant de Murakami. " André Clavel, Lire Traduit du japonais par Corinne Atlan
Avis librairesCommentaires laissés par les libraires
L'essence même du style unique de Murakami est Kafka sur le rivage. Mêlant comme à son habitude réalisme, fantastique, onirisme et poétisme, vous serez directement happé dans l'univers incroyable du génie nippon.
Deux hommes vont se croiser dans le récit, Kafka, 15 ans dont le père lui a proféré une malédiction et Nakata vieil homme venant de commettre un homicide. Les deux hommes sont liés mais ne se connaissent pas.
Un magnifique roman qui est une plongée directe dans un songe tout droit sorti des rêves de l'auteur, sur la découverte de soi, le rêve, le réel, passé et présent qui s'entrecroisent.
L'essence même du style unique de Murakami est Kafka sur le rivage. Mêlant comme à son habitude réalisme, fantastique, onirisme et poétisme, vous serez directement happé dans l'univers incroyable du génie nippon.
Deux hommes vont se croiser dans le récit, Kafka, 15 ans dont le père lui a proféré une malédiction et Nakata vieil homme venant de commettre un homicide. Les deux hommes sont liés mais ne se connaissent pas.
Un magnifique roman qui est une plongée directe dans un songe tout droit sorti des rêves de l'auteur, sur la découverte de soi, le rêve, le réel, passé et présent qui s'entrecroisent.
Ouvrir un roman de Haruki Murakami, c'est plonger au cœur d'un univers étrange et fascinant, où réalité et rêve s’entremêlent.
Ici, le jeune Kafka Tamura quitte le domicile familial pour fuir une malédiction œdipienne proférée par son père . Son destin semble lié à celui d'un autre personnage, Nakata, un vieil homme sans aucune aptitude si ce n'est celle de comprendre le langage des chats.
Une lecture dont vous porterez longtemps le souvenir.
Ouvrir un roman de Haruki Murakami, c'est plonger au cœur d'un univers étrange et fascinant, où réalité et rêve s’entremêlent.
Ici, le jeune Kafka Tamura quitte le domicile familial pour fuir une malédiction œdipienne proférée par son père . Son destin semble lié à celui d'un autre personnage, Nakata, un vieil homme sans aucune aptitude si ce n'est celle de comprendre le langage des chats.
Une lecture dont vous porterez longtemps le souvenir.
Avis des lecteursCommentaires laissés par nos lecteurs
Je suis fan de Murakami et j'aime partir en voyage dans son univers. Ce livre n'a pas fait exception même si j'ai trouvé qu'il y avait quelques lenteurs dans le récit par rapport à d'autres. Cette histoire est sans doute plus contemplative que ce que j'avais pu lire précédemment, mais cela reste un très bon moment littéraire.
Je suis fan de Murakami et j'aime partir en voyage dans son univers. Ce livre n'a pas fait exception même si j'ai trouvé qu'il y avait quelques lenteurs dans le récit par rapport à d'autres. Cette histoire est sans doute plus contemplative que ce que j'avais pu lire précédemment, mais cela reste un très bon moment littéraire.
L'immense chef d'oeuvre de Haruki Murakami ! Kafka a 15 ans. Selon une prédiction, il va tuer son père et coucher avec sa mère. Voulant fuir, il traverse le japon. Sauf que le monde de Murakami est animé de phénomènes étranges... qui peuvent influencer le cours de votre existence.
Onirique, fascinant... Ce roman va vous hanter très, très longtemps.
Guillaume
L'immense chef d'oeuvre de Haruki Murakami ! Kafka a 15 ans. Selon une prédiction, il va tuer son père et coucher avec sa mère. Voulant fuir, il traverse le japon. Sauf que le monde de Murakami est animé de phénomènes étranges... qui peuvent influencer le cours de votre existence.
Onirique, fascinant... Ce roman va vous hanter très, très longtemps.
Guillaume
“ Attention, si vous commencez ce livre, vous serez happés dans l'univers de Murakami! ”
Un jour, un jeune ado Kafka décide de quitter sa famille assez complexe pour parcourir le Japon. En parallèle, Nakata, un vieux prend son chemin aussi.
L'initiation magique, hypnotisant avec des personnages marquants !
Murakami a su nous marquer avec sa majestueuse écriture.
Ce roman va vous marquer aussi longtemps !
A lire également son autre œuvre « Chroniques de l'oiseau à ressort »
Livre indispensable !!!
Un jour, un jeune ado Kafka décide de quitter sa famille assez complexe pour parcourir le Japon. En parallèle, Nakata, un vieux prend son chemin aussi.
L'initiation magique, hypnotisant avec des personnages marquants !
Murakami a su nous marquer avec sa majestueuse écriture.
Ce roman va vous marquer aussi longtemps !
A lire également son autre œuvre « Chroniques de l'oiseau à ressort »
Livre indispensable !!!
voyage
onirique
murakami
A propos de Haruki Murakami
Né au Japon en 1949 et ayant séjourné un long moment en Europe et aux Etats-Unis, Haruki Murakami s'inspire de la culture occidentale et japonaise pour donner vie à des oeuvres passionnantes et surréalistes. Découvrez 1Q84, le best-seller énigmatique et surprenant en trois tomes aimant faire référence à 1984, l'ouvrage culte de George Orwell. Accompagnez les deux personnages principaux, Aomamé et Tengo au lien aussi mystérieux que puissant, dans une aventure oscillant entre monde contemporain et univers parallèle étrange et onirique. Mariage de pensée bouddhiste et de critique sociale ingénieuse et finement amenée, ce conte moderne à l'incroyable suspense est qualifié par nos lecteurs comme inattendu, éblouissant et captivant. Votre passion de littérature japonaise est assouvie avec nos rayons gorgés d'histoires fascinantes. Bénéficiez des meilleurs prix sur l'ensemble de nos collections et de la garantie satisfait ou remboursé pour vous procurer Cristallisation secrète de Yôko Ogawa et Les Belles Endormies de Yasunari Kawabata.