En cours de chargement...
Je refuse est la chronique d'une amitié entre deux garçons, Jim et Tommy. Ils grandissent dans la même petite commune près d'Oslo, et malgré leurs différences, ils sont inséparables. Jim est enfant unique, couvé et protégé par une mère très pieuse, tandis que Tommy est l'aîné d'une fratrie de quatre. Sa mère a disparu, et il est malmené par un père alcoolique et violent. Bientôt, Tommy, sa soeur Siri et deux autres soeurs jumelles sont placés dans trois familles d'accueil différentes.
Tommy, encore adolescent, va commencer à travailler dans la scierie de Jonsen, l'homme qui s'est proposé de prendre soin de lui, tandis que Jim continue à aller au lycée et à fréquenter Siri. Mais un jour, un incident banal sur un lac gelé - Jim, pris de peur, pousse Tommy sans réellement le vouloir - trouble cette amitié si forte, et c'est sans doute le souvenir honteux de ce moment qui constitue le point de départ de la descente aux enfers de Jim.
Il commet une tentative de suicide, et lors de son séjour en hôpital psychiatrique, une confrontation stupide va séparer les deux amis à jamais. C'est seulement trente ans plus tard qu'ils se retrouvent, mais il est peut-être trop tard... Le récit avance alors sans souci de chronologie pour retracer la vie cabossée de ces deux hommes : si Tommy a fait carrière dans la finance, sa vie est dominée par ses échecs sentimentaux et sa colère.
Quant à Jimmy, il vivote entre son travail de bibliothécaire et des arrêts maladie de longue durée. La narration donne également la parole à Siri, et des retours en arrière permettent de comprendre l'histoire de la mère de Tommy et le rôle que Jonsen a joué dans sa vie. Le récit se déploie lentement entre les années 60 et 2006 pour constituer une mosaïque narrative qui ménage le suspense jusqu'à la fin.
Je refuse a valu à Per Petterson un succès exceptionnel dans son pays, avec 115 000 exemplaires vendus. Des traductions dans seize langues sont parues ou en cours.
JE REFUSE
JE REFUSE de Per Petterson ( Gallimard )
Des années 60 à nos jours, dans un coin reculé de Norvège, nous suivons l'enfance et le passage à l'âge adulte de Jim et Tommy.
De conditions familiales différentes et tous deux éprouvés par la vie dès leur plus jeune âge, ils se soutiendront et se complèteront afin d'essayer d'embellir un quotidien pas toujours facile. Ils réaliseront beaucoup avec peu.
Seulement, la vie les séparera, ils ne se retrouveront que plus tard dans des circonstances particulières. C'est là que débute le roman.
Il est question d'amitié, d'amour, mais aussi de divers faits de société tels que la dépression ou la maltraitance.
Vivant, poignant, sensible, déroutant, parfois dur, ce roman laisse à réfléchir tout en se lisant avec avidité.
Odile Decitre St genis laval