OFFRE LISEUSES

Une liseuse achetée = une housse offerte* jusqu'au 21 juin

Jadot interprète Jandl

Par : Ernst Jandl, Alain Jadot
Formats :
Expédié sous 127 jours
Cet article sera commandé chez un fournisseur et vous sera envoyé 127 jours après la date de votre commande.
Nous vous prions de nous excuser mais rencontrons momentanément des soucis d'approvisionnement. C’est le moment de vous laisser tenter par nos livres numériques et notre offre occasion.
  • Paiement en ligne :
    • Livraison à domicile ou en point Mondial Relay estimée à partir du 14 octobre
      Cet article sera commandé chez un fournisseur et vous sera envoyé 127 jours après la date de votre commande.
    • Retrait Click and Collect en magasin gratuit
  • Réservation en ligne avec paiement en magasin :
    • Indisponible pour réserver et payer en magasin
  • Nombre de pages48
  • FormatPoche
  • PrésentationBroché
  • Poids0.05 kg
  • Dimensions11,0 cm × 15,0 cm × 0,5 cm
  • ISBN979-10-93019-62-8
  • EAN9791093019628
  • Date de parution09/04/2020
  • CollectionFicelle
  • ÉditeurAtelier Rougier

Résumé

Traduction interprétation, bilingue. ERNST JANDL Né à Vienne en 1925. Il y mourra en 2000. Principalement publiée par l'éditeur allemand Luchterhand, son oeuvre est abondante. Elle a été couronnée par de nombreux prix littéraire prestigieux en Allemagne et en Autriche. Retour à l'envoyeur, paru en 2012 chez grmx éditions, dans la traduction d'Alain Jadot, est la première anthologie disponible en français de ses poèmes singulièrement subversifs.
Yoann Thonmerel ALAIN JADOT Né à Aubervilliers en 1947, et rené à Berlin en mai 68, fait des "trucdactions plutôt que des traductions" . Il se définit comme j eudemoti s t e , bilinguiste. Il ne traduit ses auteurs que devant les tribunaux. Souvent pour faiblesses, redondances, confusions etc... Ce livret est vierge... Vous munir d'un coupe- papier et délicatement couper les pages en tête du recueil, cela s'appelle "décUronner le livre" .
Le Massicot a pour autre nom : La Guillotine chez nos confrères européens.
Le cinquième
Norman Junge, Ernst Jandl
Poche
6,00 €
Drôle de nuit
Ernst Jandl, Christian Voltz
Album
9,00 €