Invitation à des orages d'été

Par : Reinhard Lettau
  • Nombre de pages144
  • FormatGrand Format
  • PrésentationBroché
  • Poids0.175 kg
  • Dimensions12,4 cm × 18,2 cm × 1,1 cm
  • ISBN978-2-37941-120-5
  • EAN9782379411205
  • Date de parution06/05/2021
  • CollectionL'ARBRE VENGEUR
  • ÉditeurArbre Vengeur
  • TraducteurLouise Servicen

Résumé

"La veuve Saatmantel, dont la jeunesse est du domaine de la légende, convie tous les ans à des orages d'été. Quand devant les fenêtres strictement closes, la chaleur couve jour après jour sans qu'une rapide ondée ou une pluie persistante ait fait son apparition, on peut compter à tout moment sur une invitation. Reinhard Lettau possède cet art de transformer le réel en merveilleux, en y ajoutant cette pincée d'ironie qui en fait tout le sel.
Chacune de ses nouvelles tient du tour de magie, à la fois enlevé et intrigant : il nous demande d'y croire, le temps de quelques pages, et de nous laisser troubler par ses personnages qui ont l'air de ressembler à tout le monde sans jamais nous ressembler vraiment. Nous avons le plaisir de vous inviter à parcourir cet ensemble de singulières miniatures où rôde l'ombre de Kafka. L'entrée y est libre, comme dans un musée.
La sortie tient plutôt du labyrinthe...
Reinhard Lettau (1929-1996), nouvelliste et romancier, fait partie des mémorables écrivains allemands de La deuxième moitié du XXe siècle : largement édité et reconnu, il reste une référence plus de vingt ans après sa mort. Membre du Groupe 47 (qui compta Paul Celan, Heinrich Böll Gunter Grass, Hans-Magnus Enzensberger ou Peter Handke), il émigra en Californie où il enseigna, après son expulsion de RFA, et prit la nationalité américaine.
En France sont notamment parus Propos de petit déjeuner à Miami (Seuil) et Manig fait son entrée (10-18).