Iles des Princes. Aux portes d'Istanbul

Par : Joachim Sartorius
Formats :
14,00 €
  • Nombre de pages162
  • PrésentationBroché
  • Poids0.18 kg
  • Dimensions12,0 cm × 17,0 cm × 1,6 cm
  • ISBN978-2-909688-76-3
  • EAN9782909688763
  • Date de parution19/01/2016
  • CollectionL'écrivain voyageur
  • ÉditeurBibliothèque (Editions La)
  • TraducteurFrançoise David-Schaumann
  • TraducteurJoël Vincent

Résumé

Encore un livre de la collection de L'Ecrivain Voyageur consacré aux îles, après celles d'Aran, de Capri, celles disparues de Paris, ces livres sont aussi de petites îles où le lecteur peut se rendre. Le texte de Joachim Sartorius joint les faubourgs d'Istambul aux îles, nous offre un festin à Prinkipo, découvre le balcon du monde. Nous apprenons des pans de l'histoire turque et des récits de pêcheur.
Beaucoup de saveurs et de musique aussi. Nicolas Bouvier y aurait trouvé son compte. Les îles sont ici des miroirs de chacun.

A propos de Joachim Sartorius

Poète et traducteur, Joachim Sartorius est né le 19 mars 1946 à Fürth, en Bavière mais il a passé sa jeunesse à Tunis. Il vit aujourd'hui à Berlin, après de longs séjours à New York, Istanbul et Nicosie. De 2001 à 2011, il assume la direction du festival de Berlin. Il a publié cinq recueils de poésie ainsi que de nombreux livres nés de collaborations avec des artistes. Parmi les écrivains qu'il a traduits : Malcolm Lowry, William Carlos Williams, Wallace Stevens, John Ashbery, Alan Curnow.
Il a également publié plusieurs anthologies de poésie.
Découvrir l'auteur