Hommage à Florentino Esteban, dit Paco et autres nouvelles

Les textes qui composent ce recueil ont un point commun : la mort - ce qui ne veut pas dire qu'ils soient morbides. Elle y est un simple élément qui vient clore une vie difficile à vivre. Elle peut en être l'apothéose comme dans Hommage à Florentino Esteban, dit Paco, où tout un quartier se mobilise pour offrir à un vieux républicain espagnol une messe de funérailles digne de ce nom, ou dans La mort du p'tit prof qui soude dans un deuil commun tous ses élèves qui l'avaient tant chahuté.
Elle peut être la solution à une situation devenue intenable, comme dans Les cartes postales dont le héros, un homosexuel honteux, fait croire à sa mère qu'il est parti en voyage alors qu'il s'est suicidé. Dans Le jeune homme au pair, elle vient mettre un terme à un combat inégal entre l'exécuteur testamentaire d'une vieille dame richissime et la famille de son amant qui entend récupérer une partie des biens dont il l'avait, jadis, comblée.
Etc. Tous les personnages de ces nouvelles ont en commun une même fragilité qui donne à ce recueil sa séduction singulière.