Edith Azam aime son chien, Bulle, son chat, Maïs, et son cochon d'inde, Capucine. Elle aimerait savoir le dire dans leur langue. C'est à partir de là que les choses se compliquent. Notre première rencontre a eu heu à Samedi poésies, dimanche aussi, à Bazoches, lors du Festival qu'organisaient nos amis communs Geneviève Peigné et Jean-François Seron, puis ensuite à Tinqueux avec Pierre Soletti et Mateja Bizjak Petit.
Ici, dans les deux livres qu'elle nous propose pour l'Atelier des Noyers, deux recueils de Haïkus, car la poésie est gourmandise, alors pourquoi pas deux puisque les deux nous touchent, Edith a choisi une forme amassée, au plus près de la sensation, des émotions de la vie. Alors Haïkus d'amour ou de neige, ou Haïkus de lueurs et de doutes, c'est comme vous voudrez... pour nous ce seront les deux, sans hésiter.
Liz Hascoët est une plasticienne vivant et travaillant en Bretagne, née en 1987. Suite à un cursus universitaire en design textile, elle s'exprime aujourd'hui autour du dessin, son médium privilégié. Son rapport au dessin questionne le vivant et sa relation avec l'environnement. Une observation du réel lui permet de s'évader lors de ses compositions. Le trait, le fil et l'accumulation sont des éléments constitutifs du travail de Liz.
Elle explore le potentiel narratif d'un territoire utilisant le dessin comme outil d'investigation pour comprendre et traduire la relation homme-nature. Unique ou multiple, l'échelle varie selon la teneur de l'intervention. Une attention particulière est donnée aux gestes et a mouvements. Son travail se situe à la jonction des pratiques artisanales et des préoccupations environnementales.