Actuellement indisponible
Cet article est actuellement indisponible, il ne peut pas être commandé sur notre site pour le moment. Nous vous invitons à vous inscrire à l'alerte disponibilité, vous recevrez un e-mail dès que cet ouvrage sera à nouveau disponible.
  • Nombre de pages270
  • PrésentationBroché
  • FormatPoche
  • Poids0.276 kg
  • Dimensions13,0 cm × 19,0 cm × 1,6 cm
  • ISBN978-2-07-013790-9
  • EAN9782070137909
  • Date de parution23/05/2012
  • CollectionL'Imaginaire
  • ÉditeurGallimard
  • TraducteurLaure Bataillon

Résumé

Rien n’est simple: toute réalité a son ombre, son double, son hydre. Moins mythiques, les bêtes mystérieuses qui hantent les nouvelles de Cortázar n’en sont pas moins terribles. Un homme a la nausée : il vomit des petits lapins qui deviennent envahissants au point de le pousser au suicide. Une femme vêtue de rouge se mue en panthère sanguinaire, entraîne une salle de concert dans sa folie et mène une véritable danse des ménades.
Un banal pull-over de laine bleue devient une pieuvre redoutable. Dans une ferme isolée, un tigre rôde, image du désir et instrument mortel du désir de la vengeance d’une petite fille. Telles sont quelques-unes des figures du redoutable bestiaire intérieur que Julio Cortázar déploie devant nous avec la minutie attentive du naturaliste et le génie du poète. Comme dans Marelle, l’auteur avance sans défaillance sur l’étroit sentier ou le réel et l’imaginaire se confondent et rend magistralement à une vie extérieure, concrète, les créatures les plus fantastiques.
Traduit de l’espagnol par Laure Guille-Bataillon
Rien n’est simple: toute réalité a son ombre, son double, son hydre. Moins mythiques, les bêtes mystérieuses qui hantent les nouvelles de Cortázar n’en sont pas moins terribles. Un homme a la nausée : il vomit des petits lapins qui deviennent envahissants au point de le pousser au suicide. Une femme vêtue de rouge se mue en panthère sanguinaire, entraîne une salle de concert dans sa folie et mène une véritable danse des ménades.
Un banal pull-over de laine bleue devient une pieuvre redoutable. Dans une ferme isolée, un tigre rôde, image du désir et instrument mortel du désir de la vengeance d’une petite fille. Telles sont quelques-unes des figures du redoutable bestiaire intérieur que Julio Cortázar déploie devant nous avec la minutie attentive du naturaliste et le génie du poète. Comme dans Marelle, l’auteur avance sans défaillance sur l’étroit sentier ou le réel et l’imaginaire se confondent et rend magistralement à une vie extérieure, concrète, les créatures les plus fantastiques.
Traduit de l’espagnol par Laure Guille-Bataillon

Avis des lecteurs
Commentaires laissés par nos lecteurs

5/5
sur 1 note dont 1 avis lecteur
Beau et fantasque
Cortazar, un auteur de nouvelles tout simplement fabuleux, que je vous recommande vivement ! Au même niveau que Maupassant, avec une veine plus que fantastique diffuse et inquiétante, et un véritable sens de la fin ouverte.
Cortazar, un auteur de nouvelles tout simplement fabuleux, que je vous recommande vivement ! Au même niveau que Maupassant, avec une veine plus que fantastique diffuse et inquiétante, et un véritable sens de la fin ouverte.
  • Eblouissant
  • XXe siècle
  • Paris
  • nouvelles
  • Argentine
  • Merveilleux
  • conte fantastique
  • inconscient
Nouvelles à chute
3.5/5
Anna Gavalda, Dino Buzzati, Julio Cortázar, Claude Bourgeyx, Fred Kassak
Poche
5,40 €
Marelle
4.5/5
5/5
Julio Cortázar
E-book
16,99 €
Marelle
4.5/5
5/5
Julio Cortázar
Poche
17,00 €
Les armes secrètes
5/5
Julio Cortázar
E-book
9,49 €
Rayuela
Julio Cortázar
13,90 €
Cronopes et Fameux
5/5
Julio Cortázar
E-book
7,99 €
Octaèdre
Julio Cortázar
Poche
8,50 €
Final del juego
Julio Cortázar
Poche
11,60 €
Un certain Lucas
Julio Cortázar
E-book
8,49 €