Expédition à Botany Bay - La fondation de l'Australie coloniale

Frédéric Cotton

(Traducteur)

,

Isabelle Merle

(Préfacier)

Note moyenne 
" En longeant le rivage, nous inspections avec anxiété cette terre dont dépendait tant notre avenir. Mais la distance, alliée à la brume, nous empêchait... Lire la suite
22,00 € Neuf
Actuellement indisponible

Résumé

" En longeant le rivage, nous inspections avec anxiété cette terre dont dépendait tant notre avenir. Mais la distance, alliée à la brume, nous empêchait de la découvrir comme nous le souhaitions. Malgré nos meilleures longues-vues nous ne pûmes rien apercevoir d'autre que des collines d'une élévation modeste, recouvertes d'arbres, et que des lambeaux de terre calcaire faisaient croire recouvertes de neige.
Ce soir-là, on aperçut aussi de nombreux feux sur les collines. " En 1787, la couronne britannique lance l'expédition dite de la First Fleet : onze navires, avec à leur bord plus de mille personnes dont la majorité sont des condamné(e) s de droit commun, font voile vers Botany Bay, en Australie. La flotte y parvient en 1788, et fonde aussitôt à Port Jackson, qui deviendra Sydney, une colonie pénale.
La curiosité toujours en éveil, le jeune officier Watkin Tench, sur les traces de Cook ou Bougainville, consigne dans ses journaux l'instauration implacable de la Loi et de l'Ordre de l'Empire britannique sur cette terre inexplorée. Mais si son regard aiguisé, amusé parfois, se porte sur les peines et déboires de la colonie isolée au bout du monde (malgré la visite inattendue de Lapérouse), il s'attarde plus encore sur les Aborigènes qui peuplent les alentours du campement.
Accueillants tout d'abord, puis fuyants ou hostiles, ces hommes, femmes et enfants deviennent peu à peu à ses yeux des personnalités attachantes, dont il brosse des portraits d'une stupéfiante fraîcheur. Ces " tout premiers moments " de rencontre, fondateurs, sont pourtant déjà lourds des traumatismes coloniaux, de la violence faite aux Aborigènes et de la transportation pénale. Comme tant d'autres pays, l'Australie se ressent encore de ces tensions des origines.

Sommaire

  • I - RECIT DE L'EXPEDITION A BOTANY BAY (1787-1788)
    • De l'embarquement des convicts au départ des navires d'Angleterre
    • Du départ à l'arrivée de la flotte à Ténériffe
    • De l'arrivée de la flotte à Ténériffe à son départ pour Rio de Janeiro au Brésil
    • Traversée de Ténériffe à Rio de Janeiro au Brésil
    • De l'arrivée de la flotte à Rio de Janeiro jusqu'à son départ pour le cap de Bonne-Espérance, avec quelques remarques sur le Brésil
    • Traversée du Brésil au cap de Bonne-Espérance suivie du récit des affaires que la flotte y fit
    • Du cap de Bonne-Espérance à Botany Bay
    • De l'arrivée de la flotte à Botany Bay à son départ pour Port Jackson
    • Rencontres avec les Indigènes et description des environs
    • Prise de possession de Port Jackson et débarquement des marines et des prisonniers
    • Lecture des commissions royales et prise de possession officielle de la colonie
    • Description des cours de justice et manière de l'y administrer dans cette contrée
    • Description des Indigènes de la Nouvelle-Galles-du-Sud et nos contacts avec eux
    • Les Français quittent Botany Bay et le Supply est de retour après que le lieutenant Bail a fait une découverte lors de la traversée
    • Des événements de Port Jackson aux mois d'avril et de mai
    • Du début du moi de juin au départ des navires pour l'Europe
    • Description du pays, de ses produits et de son climat
    • Développement de la colonie et état de la situation au moment où le navire qui porte ce récit fait voile pour l'Angleterre
    • Réflexions sur les avantages que la Mère Patrie pourrait tirer de cette colonie
  • RECIT COMPLET DE LA COLONIE DE PORT JACKSON (1788-1791)
    • Rappel de la situation de la colonie de Port Jackson à la date de mon récit précédent, en juillet 1788
    • Evénements de la colonie du départ de la First Fleet en juillet 1788 à la fin de cette même année
    • Evénements de la colonie, du début de l'an 1789 à la fin du mois de mars
    • Des événements dans la colonie en avril et mai 1789
    • Evénements qui se déroulèrent dans la colonie jusqu'à la fin de 1789
    • Evénements survenus dans la colonie du début de l'année 1790 jusqu'à la fin du mois de mai suivant
    • Evénements survenus dans la colonie aux mois de juin, juillet et août 1790
    • Evénements survenus dans la colonie au début du mois de septembre 1790
    • Evénements survenus à la colonie durant une partie de septembre et au mois d'octobre 1790
    • Retour du Supply de Batavia et situation de la colonie en novembre 1790
    • Autres événements survenus à la colonie en novembre 1790
    • Evénements survenus dans la colonie dans la première moitié du mois de décembre 1790
    • Evénements survenus dans la colonie jusqu'à la fin du mois de mai 1791
    • Journaux de voyage en Nouvelle-Galles-du-Sud
    • Evénements survenus à la colonie jusqu'à la fin du mois de novembre 1791
    • Evénements survenus dans la colonie jusqu'au 18 décembre, date à laquelle j'en suis parti, suivi d'un rapport sur sa situation à cette même époque
    • Remarques diverses sur le pays, sa production végétale, son climat, sa faune, ses Indigènes, etc
    • Quelques remarques sur les convicts
    • Informations relatives au possible établissement d'une pêcherie de baleines sur les côtes de la Nouvelle-Galles-du-Sud et réflexions sur le même sujet
    • Carte de la région de Botany Bay par Watkin Tench

Caractéristiques

  • Date de parution
    07/11/2006
  • Editeur
  • ISBN
    2-914777-30-2
  • EAN
    9782914777308
  • Présentation
    Broché
  • Nb. de pages
    349 pages
  • Poids
    0.505 Kg
  • Dimensions
    15,0 cm × 21,5 cm × 2,0 cm

Avis libraires et clients

Avis audio

Écoutez ce qu'en disent nos libraires !

À propos de l'auteur

Biographie de Watkin Tench

Watkin Tench (v. 1758-1833), soldat de carrière, écrivit, outre ses Journaux de Port Jackson, des Lettres de captivité durant la Révolution française. Isabelle Merle est historienne au CNRS et travaille sur l'histoire de la colonisation dans le Pacifique. Elle a déjà publié Expériences coloniales. La Nouvelle-Calédonie, 1854-1920, Belin, 1995. Frédéric Cotton est traducteur.

Du même auteur

Vous aimerez aussi

Derniers produits consultés